Oportunidade de emprego

Olá,

Envio uma oportunidade de emprego, caso haja interesse:

Estamos contratando professores de inglês para nossa unidade. Caso seja possível, solicito que divulgue a vaga para seus alunos. Anexei a descrição da vaga para que seja exibida no mural da universidade.





Centro Britânico Tatuapé






(11) 2227-2981

Sugestão de escolas para o estágio

Olá, aqui vão algumas sugestões de escolas onde poderão realizar o estágio.





E.E. Osvaldo Catalano

Rua Felipe Camarão, 350


Tatuapé



>_>_>_>_>_>_>_>_>_>




E.E. João Evangelista

Rua Cananéia, 05



Parque São Lourenço





>_>_>_>_>_>_>_>_>_>




E.E. Alvino Bittencourt


Chácara California




( Av. Aricanduva e Av. Conselheiro Carrão)


>_>_>_>_>_>_>_>_>_>




E.E. Ma. Augusta de Ávila


Rua Fernandes Pereira, 699



Artur Alvim




>_>_>_>_>_>_>_>_>_>


EMEF Francisco Alves Mendes Filho



Rua Figueira da Bárbara, 481




>_>_>_>_>_>_>_>_>_>





E.E. Vila Bela


Rua Terra Tombada SN



Jd. Conquista



>_>_>_>_>_>_>_>_>_>



E.E. Pedro Alcantara Marcondes Machado



Av. Manoel dos Santos Braga, 08



>_>_>_>_>_>_>_>_>_>



EMEF Assad Abdala



Av. Mendonças Drumond, 902

Alunos que quieram ser TUTORES do Curso

Olá,


Apartir de segunda feira, os alunos já podem se inscrever nos projetos, no site da Universidade.




Informamos que, no intuito de simplificar o processo, a partir deste semestre não haverá mais a necessidade de validação da fase 1 do processo seletivo para monitores.



O link de acesso ao sistema é: http://www.ucsp.edu.br/monitoria/view/

Uma notícia bem interessante!!!

Olá,

Vejam que notícia interessante nos mandou a nossa colega Sônia. Se vocês acharem algum texto que considerem importante e queiram que seja conhecido pelos colegas do curso de Letras, é só mandar para o meu email e eu o publico.

Valeu, Sônia!

17/08/2010 11h20 - Atualizado em 17/08/2010 11h39



Lei cria serviço para tirar dúvidas da língua portuguesa por telefone no RJ


Oito professores vão responder à população.


Fortaleza já tem serviço semelhante há 30 anos.


Do G1 RJ



O Diário Oficial da Assembléia Legislativa do Rio publicou nesta terça-feira (17) a promulgação da lei que cria o Plantão Gramatical de Língua Portuguesa. O Telegramática, de autoria do deputado estadual Coronel Jairo (PSC), prevê o atendimento através de uma linha telefônica, por uma equipe composta de oito professores, que se revezarão em dois turmos diários. As perguntas poderão ser feitas de segunda a sexta.


Com a lei, a população do Rio passará a contar com um serviço que esclarece dúvidas sobre a língua portuguesa envolvendo ortografia, acentuação, concordância, regência e morfologia.


De acordo com a Alerj, o plantão gramatical funcionará sob a responsabilidade da Secretaria de Educação, que poderá assinar convênio com instituições públicas ou privadas para implantar o sistema. O serviço deverá contar com um número telefônico exclusivo, para garantir o anonimato do usuário.


O serviço segue o modelo de Fortaleza, onde o atendimento funciona com sucesso há 30 anos, com uma equipe de profissionais que atende o público diariamente das 8h às 18h. Há plantões gramaticais por telefone também em Curitiba, Brasília, Jundiaí e Londrina.  

Pesquisa na UNICID

Olá,

Vejam que informações interessantes relacionadas à Pesquisa na UNICID

Qulquer dúvida é só falar comigo que eu envio para a pessoa responsável

Oportunidade de Trabalho

Olá,

A professora Luciana recebeu um email com uma proposta de trabalho bem interessante. Vejam o texto e quem se interessar, é só entrar em contato no email.


A Traducta Brasil, empresa de serviços linguísticos especializada em Tradução, Localização de Software e Websites, Gestão de Terminologia e Interpretação, procura Tradutores e/ou Intérpretes freelancer para fazerem parte da nossa equipe de colaboradores.




Trabalhamos com todos os idiomas, mas estamos procurando no momento tradutores e/ou intérpretes para os seguintes idiomas: inglês / alemão / italiano / francês / espanhol e, em menor escala: mandarim / dinamarquês / árabe.



Especificamente, profissionais com experiência nas seguintes áreas: Medicina / Farmácia / Marketing / Equipamentos Industriais / Aviação / Informática / Indústria Automobilística / Jurídico / Educacional / Turismo & Entretenimento.



Requisitos:



- Experiência em Tradução e/ou Interpretação.

- De preferência ser nativo do idioma em que faz a Tradução e/ou Interpretação.

- Preferencialmente, ter formação em Letras ou Tradução e Interpretação ou uma formação específica na área em que traduz.

- Conhecimento em técnicas de Tradução e/ou Interpretação. Preferencialmente, conhecimentos em Trados, Wordfast e/ou outras ferramentas de auxílio à tradução.

- Conhecimentos de internet, pacote Office, ferramentas de pesquisa na Web.

- Para intérpretes, experiência em tradução simultânea e/ou consecutiva em congressos e conferências.

- Preferencialme nte que emitam Notas Fiscais



Gostaria de saber se alguém na Unicid, estudante ou graduado no curso de Letras, em qualquer idioma, ou até mesmo entre os docentes, estaria interessado e se nos poderia enviar seu CV, especificando as combinações linguisticas, áreas e ferramentas CAT com que trabalha. Ou se seria possível se nos fossem indicados profissionais dessa área com os quais poderíamos entrar em contato.



Teria alguma forma de o conteúdo desse email ser repassado a todos os estudantes de Letras da Unicid?



Podem visitar a nossa página em www.traducta.com.br



Aguardo um contato.



Atenciosamente,

Elaine Maturano

Atendimento

Traducta Brasil
Av. Nove de Julho, 95, SL 44
Vila Adyanna
São José dos Campos, SP
CEP – 12243-000



Brasil



Tel.: +55 12 3923 8691 begin_of_the_skype_highlighting +55 12 3923 8691 end_of_the_skype_highlighting



Cel.: +55 12 8188 9457 begin_of_the_skype_highlighting +55 12 8188 9457 end_of_the_skype_highlighting



info@traducta.com.br



Skype: info_traducta.brasil



MSN: info@traducta.com.br

O curso de Letras da UNICID na Bienal do Livro

Olá,

Como vocês sabem, o Curso de Letras, alunos e professores, participaram de um projeto de Leitura. Os trabalhos escolhidos pelos nossos professores e alunos estão reunidos num livro que será lançado na Bienal do Livro.

Para conher mais sobre o projeto é só acessar

o site do projeto

SEGUNDO SEMESTRE DE 2010

Sejam todos Benvindos ao Curso de Letras!!!!

Iniciamos mais um semestre e esperamos poder contar com a participação e leitura deste blog, que contém informações relevantes para todos.

Qualquer dúvida, é só acessar a página do curso de LETRAS  ou enviar um email para o tutor do curso: gaguilar@edu.unicid.br